 Die Universitätsstadt Jena liegt im mittleren Saaletal zwischen dem Naturpark Saale-Unstrut und dem Thüringer Schiefergebirge. Tagesausflüge ins Erzgebirge bieten sich ebenso an wie in den Harz oder in den Thüringer Wald. Die zentrale Lage des Hotels Schwarzer Bär ist aber auch ein idealer Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten der Stadt zu entdecken, wie z.B. den Jentower, das Optische Museum oder das Zeiss-Planetarium. Die Zimmer des historischen, familiär geführten 4-Sterne-Hotels sind individuell und stilvoll ausgestattet. Abends locken das gemütliche Restaurant mit hervorragender Küche und die Smokers Lounge in der Bar. |